Mostrando postagens com marcador literatura. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador literatura. Mostrar todas as postagens

15 maio 2026

“Um amor à primeira vista, à segunda vista, a cada uma e a todas as vistas”

Lolita
é uma obra de arte. Antes de tudo, uma obra de arte. E esse nunca pode ser considerado um feito menor. Ter algo a dizer, ter imaginado e composto envolventes histórias não basta para um livro merecer figurar como grande obra literária. Lolita é uma grande obra que narra o peso terrível da cruz carregada por quem vive sob o martírio do desejo, por natureza torturante.

O amor obsessivo: eis o tema deste formidável romance (uma das coisas mais lindas em que pousei meus cansados olhos e com eles percorri e repercorri suas primorosas páginas). Como Nabokov narra bem. Ah, quanta beleza poética sua pena colocou nas páginas. Que virtuosismo da palavra, da frase, da expressão (liricamente ornamentada) dos pensamentos. Não é só isso. Quanta penetração psicológica (de autoanálise psicológica), quanta atenção aos detalhes; sim, aos detalhes, detalhes que sempre fazem tanta diferença.

Fiquei olhando para ela, sabendo, tão lucidamente como sei que vou morrer um dia, que eu a amava mais do que tudo o que jamais vi ou imaginei neste mundo, ou que possa esperar em qualquer outro.

Eu me encontrei só, dirigindo através da garoa do dia que agonizava, com os limpadores de para-brisa em plena ação, embora incapazes de lidar com minhas lágrimas.

Naveguei de volta à estrada X e segui viagem. Uma hora depois, ao entrar numa cidadezinha anônima, fui tomado de um cansaço irresistível. Encostei junto ao meio-fio e, sob o manto das trevas, tomei um gole longo de meu frasco amigo.


*   *   *

Imaginei um mundo em que todos haviam lido Lolita. E havia, nesse esquisito mundo meu, um mundo de pura representação, sem nada de vontade, duas classes de pessoas, duas castas.

A primeira casta era formada por mamíferos humanos que, quando perguntados sobre o que haviam achado do livro, diziam: “Nossa, que coisa mais linda. Sublime, esplendoroso, primoroso, soberbo”.

A segunda casta era composta por pessoas que, à mesma pergunta, respondiam: “Bah, que coisa pesada. Difícil.... Contudo, há que se admitir que blábláblá” (após as primeiras palavras, eu não conseguia mais ouvi-las com atenção).

Essas eram as primeiras reações, e eram elas que determinavam a classificação de um ser humano como membro de uma ou outra casta.

17 março 2026

A terna indiferença do mundo


Sim, cativa-me a sabedoria da indiferença de Meursault (talvez mais apatia que sabedoria, mas ainda assim cativante). Contudo, o conteúdo mais profundamente filosófico do livro é falho. O absurdo (como se pretende, eu não chamaria assim) que emerge da discrepância entre busca subjetiva de sentido e ausência objetiva deste não esclarece, nem é esclarecido, por um crime cuja motivação restaria subtraída a qualquer entendimento razoável (não há motivo, foi o sol, blábláblá). Meursault mata o árabe porque ele representa, em algum grau, um elemento hostil (basta considerar os acontecimentos que ocorreram um pouco antes). Certamente o assassinato não foi planejado, mas o árabe desperta nele algum instinto colérico alimentado pelo conflito com seu amigo Raymond. Mesmo que não tenha sido esse o motivo, algum motivo desencadeou a ação. O absurdo tem algum apelo na discussão sobre sentido e valor da vida (funciona no atacado), mas diz muito pouco sobre atos particulares (pouco vale no varejo). Felizmente, nas páginas finais, o livro coloca a perspectiva mais ampla do não valor da vida de modo muito feliz. É de se lamentar que Camus tenha se atrapalhado ao compor uma trama que embaralha os pontos.

Também no niilismo, na indiferença, no reconhecimento de que não vale a pena viver, na desesperança, na crença de que a morte é o fim absoluto, diante dessa compreensão desanimadora da existência, é possível, ainda assim, alcançar uma “terna” (tendre) indiferença do mundo. Não, pois, uma dura e agressiva indiferença, mas terna. Sim, é possível. 

* * *
Você já se viu na singela situação de ter de ouvir de alguém, de alguém que você gosta, críticas duras, corrosivas dirigidas a quem você também gosta? Sim, sim, sim, às vezes acontece. Acontece? Ok. É a vida. Eu me incomodo muito com isso. Gosto de Nabokov, por isso encontro-me seguidamente com ele no mercado Shangri-lá. (Como nenhum de nós bebe, ficamos lá perambulando entre as bancas e conferindo os preços módicos das verduras). E, às vezes, ele vem com um papo, começa a falar mal de quem eu gosto. Bah ... Claro que eu adoro quando ele fala mal de alguém de quem também não gosto, mesmo que tenhamos de nos recriminar por nossa incontida maledicência. Mas como Nabokov é mui apreciado por mim e tendo ele falado mal de Camus, a quem também dedico grande apreço (como escritor, não como filósofo) sinto-me em situação desconfortável, incômoda. As coisas não fluem. Sim, claro, ok, ok, Camus tem muitos defeitos como romancista se a régua for Tolstoi, mas negar o valor literário de “O estrangeiro” me parece forçação de barra, algo muito subjetivo em Nabokov. 

14 fevereiro 2026

Por que não gosto de O tempo e o vento

Erico acredita no progresso. É um escritor da esperança. Sua visão da história tende a ser linear, não cíclica (e é a visão cíclica que converge com o pessimismo, com a desesperança e, mais importante, converge com meus sentimentos sobre a vida). 

É claro que eu poderia, ainda assim, gostar de O tempo e o vento. Seria talvez possível ter sido cativado pela história e, sobretudo, pela maneira como ela é narrada. Mas nisso também encontro motivo de desagrado. Se nós nos restringíssemos à primeira parte, O continente, eu não teria quase nada a objetar. Mas O retrato e O arquipélago (segunda e terceira partes) são realizações artísticas pequenas. O ritmo narrativo dessas partes, além de ser excessivamente lento (o que, por si só não seria um problema), é arrastado e saturado de discussões filosóficas e políticas que soam superficiais e, principalmente, artificiais. E digo superficiais e artificiais por estarem dentro de um romance, pois se elas fossem utilizadas num ensaio histórico e político, ok, ok. Nesse caso, teríamos de encarar como um fôlego teórico curto do autor, mas, em uma obra de arte, espera-se mais. Espera-se densidade formal, complexidade existencial, elaboração estética apurada.

A tarefa a que Erico se propõe é grandiosa: pintar um grande quadro histórico e político do Rio Grande. Todavia, seus personagens principais são banais (tenho em mente aqui O retrato e O arquipélago). Esse Dr. Rodrigo Terra Cambará, bisneto do capitão Rodrigo Severo Cambará, não passa de um hedonista primitivo com ares de alguma sofisticação. Ele é um desertor vulgar da fidelidade matrimonial, um ególatra e vaidoso (fico pensando na distância sideral entre esse adúltero e a personagem altamente verossímil e profunda de outro adúltero, criatura de Pasternak, o também médico Iúri Andreievitch Jivago). 

As autorrecriminações do Dr. Rodrigo são inconsequentes, frívolas, de escassa densidade existencial. Com esse doutor, não há nenhuma chance de momentos epifânicos. Nem mesmo a morte de sua filhinha desfaz o encanto de um mundo apelativo aos seus apetites. Tampouco a trágica morte de Toni Weber tem impactos profundos em sua vida. Tais acontecimentos não o marcam, não impregnam o seu ser. O fato de eventos biográficos dramáticos não impactarem o modo de viver do Dr. Rodrigo contribui para que as tensões morais que ele vive (pobres tensões morais) não despertem empatia (ao menos em mim não despertam). Mesmo diante de tanto sofrimento (será que foi tanto assim?) Rodrigo acreditava que “a vida era boa. Deus era generoso. E ali estavam aqueles vinhos – rubi e topázio” (O arquipélago”, p. 461). Não há como ser cativado por uma figura cuja superficialidade permanece intacta após o choque do destino.


Seu filho Floriano, por sua vez, é um escritor medíocre, politicamente sentimental, intelectualmente indeciso.
 
Mas a gente dificilmente desgosta de uma obra por inteiro. Acho altamente interessante o esforço teórico e estético de Erico de tentar responder à pergunta o que é ser gaúcho. E como gaúcho que sou - e cada vez mais gaúcho - reconheço que muito aprendi sobre nossa singularidade histórica.

O TRÁGICO EM "UM CERTO CAPITÃO RODRIGO" 
A ausência de uma visão trágica da existência, ausência que tanto me afasta dos deleites intelectuais que busco nos livros, não impede Erico de retratar o capitão Rodrigo severo cambara como um eterno insatisfeito. Cansado de guerrear, procura a paz e o sedentarismo em Santa Fé. Cansado da paz, precisa sair à caça de aventuras bélicas. Cansado de encontros amorosos fugazes, procura o refúgio de um amor monogâmico. Mas, cansado do amor monogâmico, cede à infidelidade.
Há aí um movimento interessante de inquietação permanente — talvez o ponto em que o romance mais se aproxima de uma dimensão trágica.

MÉRITO 
O tempo o vento não é uma obra pretensiosa. Mesmo nos momentos em que envereda por discussões políticas e filosóficas, o livro não pretende ser presunçosamente profundo. Sente-se a autenticidade  de Erico Verissimo como escritor. Ele deu o melhor que pode. De modo honesto, ele não quis ser um escritor que ele não poderia ser.


20 novembro 2025

Ridículos, tristes, solitários

Almas mortas é uma obra impactante, marcante, genial. Quem a leu sabe que o tom predominante é irônico e quase sempre salpicado de humor. Os caracteres retratados por Gogol  ⎼ com virtuosismo de pintor  ⎼ são universais: ele mostra, com brilho, quão ridículos somos todos nós. Ao lado disso, há momentos que particularmente me tocam. Refiro-me aos momentos de melancolia presentes no livro. 



“Agora, é com indiferença que me aproximo de qualquer aldeia desconhecida, e vejo com indiferença o seu aspecto banal; meus olhos frios não lhe acham graça, não me diverte o que em anos passados despertaria uma expressão viva no meu rosto, riso e conversas intermináveis, e que agora passa sem tocar-me, e meus lábios imóveis guardam um silêncio incurioso. Oh, minha mocidade! Oh, minha inocência”.

“O que significavam essas lágrimas? Revelaria com elas sua alma dolorida o triste segredo da sua enfermidade: que não tivera tempo de formar-se e fortificar-se o incipiente homem de elevado padrão que nele germinara; que, não tendo sido adestrado desde tenra idade na luta contra os reveses da vida, ele não soubera atingir o estágio superior em que as dificuldades e os obstáculos elevam e fortificam o homem? Que, fundida, qual metal no cadinho, sua rica reserva de grandes impressões não chegara a receber a têmpera final, e que cedo demais para ele morrera seu extraordinário mestre, e que agora não existia ninguém no mundo inteiro capaz de restaurar lhe as forças abaladas por eternas vacilações e a vontade fraca e desprovida de resistência, ninguém que lhe lançasse, num brado capaz de despertar a alma, aquela palavra animadora: “Avante”, pela qual anseia em toda parte, qualquer que seja a sua categoria, classe, suposição social ou profissão, o homem russo?”

*   *   * 

Todos estamos (pelo menos eu garanto que estou) perdidos na vastidão desprotegida das estepes. Nelas, desamparados, contemplamos, inertes, a vastidão do espaço e a nossa pequenez interior. 

Se é verdade que em Almas mortas há um acento cômico, também é verdade que, por trás do cômico, jaz a tragédia – essa, sempre mais reveladora de nossa condição

04 outubro 2025

As distrações, os entreatos, as epifanias

Pois então, começava a pensar, às vezes, em tom de sátira (e, quando pensava em si quase sempre começava de modo satírico), pois então existe alguém, lá no outro mundo, que se preocupa com a correção da minha moral e me envia essas malditas recordações e ‘lágrimas de remorsos’. Dane-se, não adianta nada! Tudo isso são tiros de festim! Ora, é como se eu não soubesse com certeza, e com certeza mais do que certa, que, apesar de todas essas lágrimas de remorso e autocondenações, não há em mim nem um pinguinho de independência, apesar de todos meus tolíssimos quarenta anos. 
[..] De fato, ninguém vai ficar sofrendo o tempo todo com as recordações : é possível descansar e se distrair nos entreatos.

Em O eterno marido, o jogo psicológico, num estilo quase teatral (típico de Dostoiévski) é primoroso e altamente verossímil em seus largos traços. Há uma intensidade dramática arrebatadora nessa belíssima novela. Por certo, os caracteres das personagens são extremos, algo que geralmente me afasta de um apreço maior por Dostoiévski. Às vezes, quando ouço alguém querer equipará-lo a Tolstói, um verdadeiro artista da condição humana, mil vez melhor que Dostoiévski, meu distanciamento em relação a Fiódor Mikhailovitch amplifica-se numa exaltada verve de eterno leitor deslumbrado com a profundidade de Lev Nikoláievitch. Quando falo em mil vez melhor, quero apenas dizer que Tolstói faz mil vezes mais sentido para mim, para minha vida, para minha míope visão das coisas, que Dostoiévski. Tolstoi tem mais intimidade comigo. Vale dizer que jamais emito opiniões sobre algum assunto como especialista nesse assunto. A única especialização que faço é a especialização em mim mesmo, curso em que tenho penado bastante. Geralmente não consigo tirar mais que 5,0 nas provas.
Num lampejo, a imagem febril da pobre criança surgiu tristonha à sua frente. Seu coração bateu mais forte ao pensar que, naquele mesmo dia, dali a pouco, em duas horas mais ou menos, veria de novo a sua Liza. “Eh, nem se discute!” decidiu com fervor. “Agora, é nisso que estão toda a minha vida e todo o meu propósito” Danem-se todas essas bofetadas e recordações ... E, até hoje, para que foi que eu vivi? Desordem e tristeza ... mas agora tudo e diferente, tudo é muito diferente.

Quem conhece as manhas existenciais e epifânicas de Tolstói vai perceber que esse  trecho não teria dificuldades de encontrar um confortável lugar na literatura do autor de Guerra e paz. Mas, em Dostoiévski, são trechos. De todo modo, a novela não ambiciona grandezas, não se envaidece de ostentar o que não é. O que O eterno marido promete, cumpre — e cumpre com muito bem.

21 março 2025

O velho e o mar

Em O deserto dos tártaros, somos alertados para o absurdo da esperança, para o seu engodo. Em O velho e o mar, as coisas parecem diferentes. Parecem, mas não são. É verdade que Hemingway, nesse livro, aponta para a vida como ação inevitável; viver é agir, viver é enfrentar as adversidades (ou delas fugir, distraindo-as de nossa mente o quanto isso for possível). Diferentemente de O deserto dos tártaros, em O velho e o mar”  tem-se  a impressão de que não se poderia viver sem esperança, porque ela está colada ao próprio sentido do agir humano. “É uma estupidez não ter esperança”, pensava Santiago. Mas em O deserto dos tártaros Giovanni Drogo também tem esperança. Nisso, ele, Santiago e nós (imagino que não fale apenas por mim), como humanos, seres de ação, ainda que às vezes vivendo no mundo da lua dos livros, da filosofia, do gabinetezinho todo alinhado em que praticamos nossas profundas leituras, nós, humanos, somos compelidos a aumentar a probabilidade de sucesso nas empreitadas em que nos engajamos (e, por vezes, logramos êxito, ok, ok). Mas a tragédia da vida é que ela não depende de nós, não está em nosso poder definir os rumos de nossa existência. Não era lamúria de pessimista, mas lucidez, a declaração de Schopenhauer de que diante da fortuna (sorte ou destino) nossos próprios esforços e empenhos são de pouca valia (Aforismos para a sabedoria de vida). Há o mar, há tubarões, não são apenas 84 dias que nos sufocam, talvez seja a vida toda (e ainda assim não desistimos). Retornaremos ao porto, sim, é possível que as ameaças do mar não nos engulam, mas, quando chagarmos ao porto, o alcançaremos esmagados, derrotados. Há quem, contudo, verá vitória na derrota, há quem verá beleza trágica nela (e estará certo), há quem olhará para a linda e edificante história de superação, de não desistência, de determinação. Sim, dá para olhar para vários lados. Nosso pescoço é flexível. O que vejo é: o velho nada escolheu, lutou porque era essa a sua natureza. Os velhos podem ser outros, pessoas diferentes de Santiago, mas o mar é o sempre o mesmo. Se não nos devora, nos destroça. De todo modo, o mar é belo. Suas profundezas são escuras, mas ele resplandece diante de nossos olhos, dizendo: ainda assim vale a pena. Além das trevas profundas, há consolo nos lampejos.


09 janeiro 2025

Dois modelos de felicidade

Uma vez, aconteceu que iam falando das desvantagens da riqueza.

— Valem muito os bens da fortuna, dizia Estácio; eles dão a maior felicidade da Terra, que é a independência absoluta. Nunca experimentei a necessidade; mas imagino que o pior que há nela não é a privação de alguns apetites ou desejos, de sua natureza transitórios, mas sim essa escravidão moral que submete o homem aos outros homens. A riqueza compra até o tempo, que é o mais precioso e fugitivo bem que nos coube. Vê aquele preto que ali está? Para fazer o mesmo trajeto que nós, terá de gastar, a pé, mais uma hora ou quase.

[...]

O preto de quem Estácio falara, estava sentado no capim, descascando uma laranja, enquanto a primeira das duas mulas que conduzia, olhava filosoficamente para ele. [...] o rosto exprimia a plenitude da satisfação; Helena relanceou os olhos ao quadro que o irmão lhe mostrara. Ao passarem por ele, o preto tirou respeitosamente o chapéu e continuou na mesma posição e ocupação que dantes.

— Tem razão, disse Helena: aquele homem gastará muito mais tempo do que nós em caminhar. Mas não é isto uma simples questão de ponto de vista? A rigor, o tempo corre do mesmo modo, quer o esperdicemos, quer o economizemos. O essencial não é fazer muita coisa no menor prazo; é fazer muita coisa aprazível ou útil. Para aquele preto o mais aprazível é, talvez, esse mesmo caminhar a pé, que lhe alongará a jornada, e lhe fará esquecer o cativeiro, se é cativo. É uma hora de pura liberdade.

(Machado de Assis. Helena, cap. 6)

Helena defende uma visão mais subjetiva sobre a felicidade, um modelo que tem seus atrativos. Porém, sinto-me mais inclinado à posição de Estácio (se nos faltam algumas coisas na vida, perdemos coisas essenciais à felicidade). O olhar do escravo sobre as coisas talvez seja aquele descrito por Helena, mas se ele conseguisse colocar na balança não apenas os momentos agradáveis que vive, se ele deixasse de lado, uma vez ao menos, o seu ponto de vista e tentasse ter um olhar mais amplo, veria que uma vida limitada como a dele é menos desejável que uma vida mais independente (como a de Estácio).



23 dezembro 2024

A irresponsabilidade do criador


A criatura emerge do nada. O que antes era matéria morta, pedaços cadavéricos, agora é um corpo animado. O criador a desassiste. Mas que criador, hein. O que ele achava? Ele achava que o destino de sua criatura seria qual diante do abandono? Era obra dele, ele estava implicado na criatura. 

A solidão da criatura
"Mas onde estavam meus amigos e parentes? Nenhum pai velara meus dias de infância, nenhuma bênção de mãe baixara sobre minha fronte, ou, se tal havia acontecido, tudo se havia diluído no borrão, no grande vazio em que consistia toda a minha vida passada. Até onde a memória podia alcançar, eu sempre fora, em proporção e estatura, o mesmo de então. Jamais vira um ser semelhante a mim, que eu pudesse considerar da minha espécie ou que tivesse qualquer relação comigo. Quem era eu? O que era eu? A pergunta voltava, constantemente ao meu espírito, sempre sem resposta”. (Mary Shelley. Frankstein) 


15 novembro 2024

O deserto dos tártaros

O deserto dos tártaros é de uma contundência atordoante. Esse livro fere direto o peito. É como se a senhora existência cravasse sua espada no nosso coração e, antes de nosso último suspiro, revirasse o gládio e dissesse: dói? Dói, diz a vítima, mas liberta. É um livro alegórico, mas direto, sem meias palavras, duro, verdadeiro. Sinto-me mortalmente ferido por uma verdade trágica e bela.

“Do deserto do norte devia chegar a sorte, a aventura, a hora milagrosa, que, pelo menos uma vez, cabe a cada um. Para essa vaga eventualidade, que parecia tornar-se cada vez mais incerta com o tempo, os homens consumiam ali a melhor parte das suas vidas”.

“Talvez tudo seja assim; acreditamos que ao redor haja criaturas semelhantes a nós e, ao contrário, só há gelo, pedras que falam uma língua estrangeira; preparamo-nos para cumprimentar o amigo, mas o braço recai inerte, o sorriso se apaga, porque percebemos que estamos completamente sós.” 

“Agora sentia até uma sombra de opaca amargura, como quando as graves horas do destino passam ao nosso lado sem nos tocar e seu ruído se perde ao longe, enquanto continuamos solitários, entre redemoinhos de folhas secas, a sentir saudade da terrível mas grande ocasião perdida”. 

“No seu rosto não se vê nenhuma dor especial. Não se revoltou; portanto, não pediu baixa, engoliu as injustiças sem abrir a boca, e está de volta ao posto de sempre. No íntimo, existe até a tímida satisfação de ter evitado bruscas mudanças de vida, de poder entrar de novo tal e qual na velha rotina. Ilude-se com uma gloriosa desforra a longo prazo, acredita possuir ainda uma imensidão de tempo disponível, renuncia desse modo à mesquinha luta pela vida cotidiana. “Chegará o dia em que todas as contas serão generosamente ajustadas”, pensa.”

(Ah, devo registrar a notável a semelhança temática e filosófica com Esperando Godot, de Samuel Becket). 


11 abril 2024

Judas, o obscuro


Deve cada um seguir cegamente o caminho em que se acha, sem considerar seus dotes pessoais, ou deve, pelo contrário, pesar as aptidões, as preferências que possa ter, e mudar a direção da sua vida? Foi o que tentei fazer e fracassei. Mas não admito que o meu fracasso valha como prova de que estava errado, do mesmo modo como não admitiria que o sucesso justificasse o bem fundado do meu ponto de vista. E é assim, entretanto, que, muitas vezes, julgamos os esforços, não pelo valor essencial, mas pelo seu resultado acidental. [...] No entanto, foi minha pobreza e não a minha vontade quem determinou a minha derrota (Thomas Hardy. Judas, o obscuro).
A última frase desse trecho é um tropeço decepcionante. Ela inviabiliza uma compreensão trágica da existência. Judas subscreve alguma espécie de pessimismo, por certo. O livro é praticamente a demonstração da verdade do pessimismo (pelo menos de um certo pessimismo), porém sem o seu elemento mais grandioso, que seria o elemento trágico. A derrota não é efeito da pobreza, é efeito da vida, de uma natureza indiferente às nossas aspirações. Pobres e ricos são derrotados, pois todos nós estamos sob o jugo do descaso cósmico. Talvez, se o Pequeno Pai do Tempo (personagem) não tivesse feito o que fez, os sonhos e ambições de Judas teriam sido reacomodados e ele viveria feliz com Sue, o menino e as crianças. Ao fim e ao cabo, ele, ainda que feliz, seria um derrotado. Teria feito a colheita da vida, recolhido em seu íntimo, com grande dificuldade de assimilação, e coletado, é claro, um maior número de derrotas que sucessos. Ele poderia ter visto, no seu destino, o destino de todos os seres humanos. Infelizmente, consolou-se sob a fácil reflexão de que era uma vítima. Ainda bem que o livro é muito mais do que isso. O livro é maravilhoso.

29 dezembro 2023

Angústia

Graciliano me toca profundamente, sobretudo São Bernardo. Nos seus quatro romances, Caetés, São Bernardo, Angústia e Vidas secas, estão presentes a encantadora linguagem desafetada, sem rodeios, sem ornamentos retóricos, seca, clara, forte. Nesses livros maravilhosos, que tão bem fazem à minha alma, temos a visão lúcida da vida, da desilusão (e não se trata de desilusõezinhas deflagradas por causa da leitura de textos filosóficos; não se trata da desilusão de quem fica sentado, assistindo com a cara fechada a dança, mas de quem está dançando no meio do salão). Em Graciliano, temos a descrição do que é o mundo, por isso o dedo na ferida, isto é, no vazio da existência, na nulidade de todos os nossos esforços, daí a permanente lembrança da miserável condição humana diante de um cosmos indiferente.

Em Angústia, o tema da solidão, que atravessa do início ao fim São Bernardo, é retomado por Graciliano. Lamentavelmente, o solitário Luis da Silva é retratado de uma forma bem menos atraente. Seus solilóquios autoanalíticos são verborrágicos, prolixos, mórbidos até. Acho que Graciliano vai bem até o segundo terço do livro. Na última terça parte, a história perde o ritmo, fica maçante, o autor se perde. Será que terei essa impressão quando (se) vier a ler o romance pela terceira vez? Talvez não, talvez sim. O romance será o mesmo, eu não .

*      *     *

O doutor chefe de polícia estava ali tomando café, de cabeça baixa, preocupado com alguma encrenca. Que é que me podia acontecer? Ir para a cadeia, ser processado e condenado, perder o emprego, cumprir sentença. A vida na prisão não seria pior que a que eu tinha. Realmente as portas ali são pretas e sujas, as grades de ferro são pretas e sujas, os móveis são pretos e sujos. É o que me amedronta. Aquele bolor, aquele cheiro e aquela cor horríveis, aquela sombra que transforma as pessoas em sombras, os movimentos vagarosos de almas do outro mundo, apavoravam-me. Não posso encostar-me às grades pretas e nojentas. [...] Viver por detrás daquelas grades, pisar no chão úmido, coberto de escarros, sangue, pus e lama, é terrível. Mas a vida que levo talvez seja pior. [...] Dar-me-iam água para lavar as mãos? A cara do doutor chefe de polícia era triste. Provavelmente ele vivia cheio de aborrecimentos, tinha uma necessidade qualquer e compreenderia a minha necessidade de lavar as mãos. Decididamente a polícia não me inspirava receio.

23 novembro 2023

Pombinha

Em O cortiço, não vejo, pelo menos não como algo primordial, uma denúncia das deploráveis condições de vida das classes populares, uma denúncia da ganância de patrões inescrupulosos. Não é isso que me chama a atenção. O que me sensibiliza é o seu valor cognitivo (talvez mais do que estético). Também é, claro, um agradável entretenimento mental. Sobre o valor cognitivo: a literatura sacia um pouco a fome pela vida, pelo conhecimento da realidade (sem denúncias, sem prescrições, sem pregações). Mesmo que seja um mero tatear no escuro a tentativa de conhecer a realidade, se o tatear funciona de alguma forma, e acho que funciona, é preciso alguma coisa externa para tocar (senão como tatear?).  Aluísio Azevedo diz algo sobre a realidade, permitindo, assim, que a mão reconheça algum objeto exterior ao corpo, que se sinta algo que expande a compreensão do mundo. É a literatura. Oh...

Nós somos brasileiros, não é? Mesmo que conheçamos alguém (nascido nessa terra) que gostaria de ter nascido na Dinamarca ou na Suécia, esse alguém aqui nascido e criado (como nós) terá alguma intimidade humana com os personagens de O cortiço. Até com João Romão e Miranda (também há Portugal em nós). Embora não haja um personagem moral ou intelectualmente interessante, há personagens bem humanos. Animais humanos, sim, mas, sublinhe-se, humanos. Agrada-me muito a figura de Pombinha. É a que mais me chama a atenção, talvez até mereça o epiteto de a sábia de O Cortiço. 

26 setembro 2023

O inferno

“Todos esses olhares que me devoram [...] Então, é isso o inferno. Eu não poderia acreditar ... Vocês se lembram: enxofre, fornalhas, grelhas... Ah! Que piada. não precisa de nada disso: o inferno são os Outros [l'enfer, c'est les Autres]” (Sartre. Entre quatro paredes).
Isoladamente, a tese de que o inferno são os outros não é exata, quero dizer, não faz justiça ao que a peça Entre quatro paredes ensina. O inferno é a nossa consciência moral que, admita-se, é agitada na rede da intersubjetividade. O outro é a verdade incomoda sobre mim. Ok. Mas nem sempre é necessário um outro, um outro empiricamente entendido. Muitas vezes é minha imaginação moral que desempenha esse papel, fornecendo os ingredientes para a consciência moral fazer o cruel trabalho acusatório.


29 agosto 2023

𝐃𝐞𝐢𝐱𝐞 𝐭𝐮𝐝𝐨 𝐢𝐬𝐬𝐨


Pergunta se os seus versos são bons. Pergunta-o a mim, depois de o ter perguntado a outras pessoas. Manda-os a periódicos, compara-os com outras poesias e inquieta-se quando suas tentativas são recusadas por um ou outro redator. Pois bem – usando da licença que me deu de aconselhá-lo – peço que deixe tudo isso. O senhor está olhando para fora, e é justamente o que menos deveria fazer neste momento. 

A sua solidão há de dar-lhe, mesmo entre condições muito hostis, amparo e lar, e partindo dela encontrará todos os caminhos.
(Rainer Maria Rilke)

12 maio 2023

Mingau

“Delicioso romance filosófico”. “A elegância do ouriço conduz seus personagens e seus leitores às questões que nenhuma vida vivida a fundo deveria evitar: o tempo e a eternidade, a justiça e a beleza, a arte e o amor”. Essas são palavras manhosas colocadas na contracapa do livro. E eu caí nessa. É a vida. A gente sempre aprende alguma coisa (sempre? não, nem sempre). Achei que a história de uma zeladora de um prédio parisiense poderia ser uma grande história humana. Mas não. Pensei que uma bela história com um pouco de filosofia poderia arejar minha mente. Mas o livro tem muita filosofia e isso nunca é bom num romance, nunca é bom assim de forma tão explícita. Em suma, o livro é ruim. Pretensioso, sabedoria verborrágica, solilóquios presunçosamente profundos. Perda de tempo. Mingau. Deveria ter desconfiado mais (afinal o livro foi escrito no século XXI). Melhor eu ficar na minha, tentar desacelerar a respiração, sentar-me um pouco, relaxar. Melhor eu voltar para o meu canto (século XIX, primeira metade do século XX).

08 fevereiro 2023

Nossas vidas secas


Em Vidas secas, Fabiano sofre. Fabiano não tem saída. Os pés torrados pela terra febril, o solo implacável... 
Viver como tinham vivido, numa casinha protegida pela bolandeira de seu Tomás. Discutiram e acabaram reconhecendo que aquilo não valeria a pena, porque estariam sempre assustados, pensando na seca.
A seca, mesmo quando cede lugar à chuva, reivindica sua posição central na vida. Essa verdade que, por evidente, tem sentido metafórico, até poderia ser a tese de alguma filosofia lamentosa. Temos, porém, a sorte de que essa verdade é a ideia que Graciliano nos transmite de modo artístico. Transmite  e nos deixa arrebatados com tamanha beleza, a beleza da dor, a beleza do sofrimento. Graciliano, com sua empatia de gênio da escrita ficcional, nos permite ouvir a alma de Baleia, a fiel companheira canina da saga dos sofredores, nos permite ouvir a voz dos corações infantis e profundamente humanos dos meninos, a inteligência, a sensibilidade e a força de Sinha Vitória.

Fabiano é vítima da vida cruel que aflige miseráveis retirantes e suas famílias? A palavra vítima nesse contexto não me agrada. Por certo, é possível ver as coisas assim e dar consistentes contornos de plausibilidade. É verdade (qual leitor negará?) que sua existência é esmagada pela miséria. Mas, a mim, o romance conta a história de qualquer um de nós, esmagados que somos pela vida, não de uma vida cruel, tida como nosso algoz. Apenas em sentido poético podemos falar que a vida é algoz e nós vítimas dela (sim, então declamemos nossa pobre poesia dizendo que somos vítimas da vida cruel). Mas a vida - o viver, o existir em sua frágil finitude - não é um ser dotado de intenções e nós não somos seus alvos especiais. Não é nada pessoal o tratamento cruel que ela nos dispensa. Não, somos condenados à derrota, à desesperança (não há esperança em Vidas secas) porque assim são as coisas. É preciso, porém, um romancista genial para nos fazer entender melhor essa verdade.
Cada qual como Deus o fez. Ele, Fabiano, era aquilo mesmo, um bruto.
Fabiano é vítima do soldado amarelo? Sim, claro. É vítima do fazendeiro? Como não sou adepto de leituras ideológicas, acho que a resposta aqui é menos certeira do que em relação ao conflito com o soldado amarelo. O fazendeiro lograva Fabiano, cobrava juros sem que o bruto vaqueiro pudesse contestar. Então, ok, nesse sentido, Fabiano é vítima do soldado amarelo e do fazendeiro. E é vítima também do Estado, sim do Estado. O seu porco não é seu porco. Um pedaço de seu porco é do Estado. 
Como o outro lhe explicasse que, para vender o porco, devia pagar imposto, tentara convencê-lo de que ali não havia porco, havia quartos de porco, pedaços de carne. O agente se aborrecera, insultara-o, e Fabiano se encolhera. Bem, bem. Deus o livrasse de história com o governo. Julgava que podia dispor dos seus troços. Não entendia de imposto.
Mas o soldado amarelo é uma metáfora, o fazendeiro é metáfora e o Estado também. O que, porém, me parece literal é a secura da vida, a sua amarga esterilidade. A vida de cada um de nós confirma isso, mas quando, para reforçar a lição, temos a literatura, com todo seu charme e encanto, a cruz que carregamos parece menos pesada.

12 novembro 2022

Autoconhecimento

“Ponho a vela no castiçal, risco um fósforo e acendo-a. Sinto um arrepio. [...]
— Estraguei a minha vida, estraguei-a estupidamente.
A agitação diminui.
— Estraguei a minha vida estupidamente.[...]. 
Não consigo modificar-me, é o que mais me aflige.
Creio que nem sempre fui egoísta e brutal. [...].
Foi este modo de vida que me inutilizou. Sou um aleijado. Devo ter um coração miúdo, lacunas no cérebro, nervos diferentes dos nervos dos outros homens. E um nariz enorme, uma boca enorme, dedos enormes.
Se Madalena me via assim, com certeza me achava extraordinariamente feio.
Fecho os olhos, agito a cabeça para repelir a visão que me exibe essas deformidades monstruosas.
A vela está quase a extinguir-se”.
(Graciliano Ramos. São Bernardo)

Por que alguém que se julga legal, certinho, cheio de sensibilidades sociais e políticas, mui antenado com as responsabilidades da cativante vida coletiva, por que esse alguém teria alguma identificação com o egoísta, tosco e violento protagonista de São Bernardo? Seria um belo tema a dissertar e estudar a identificação (ou não) do leitor com os heróis e personagens da literatura. Mas eu jamais teria esse atrevimento investigativo. Prefiro riscos menores. 

Há em nós muito de Paulo Honório. Ele é um de nós porque também em nós dormitam seus vícios (às vezes em vigília perambulando na linda vidinha que levamos). Paulo Honório encanta porque sua força e brutalidade falam do homem defensivo que ele é, nos contam sobre sua (e nossa) fragilidade humana. Sobretudo, ele me encanta porque suas conquistas redundam em fracassos, fracassos que só têm um culpado, sim, um, exclusivamente um, unzinho apenas: o querido eu. (Não é assim a vida? Ou não é assim também a vida? Ou não é assim frequentemente a vida?). Mas Paulo Honório esforça-se para manter os olhos abertos enquanto empreende a travessia das amargas páginas do autoconhecimento. (Não realizamos esforço análogo também?). Claro que muitas vezes precisamos fechar e desviar os olhos, repelir a visão que exibe nossas deformidades monstruosas. 

E eis que me vem à mente as palavras do Toninho Sabiá: fale por você professor.

11 janeiro 2021

Germinal

Boa sorte em Paris, meu caro Etienne. Permita-me chamá-lo “meu caro Etienne”, pois teu pai, o grande artista Émile, me falou tanto de você que sinto como se fossemos íntimos. É verdade que temos visões muito diferentes sobre o mundo, a vida, a existência, a política. Sim, Etienne, muito diferentes, radicalmente diferentes. Mas assim é a vida. Dissentimos. Há um abismo que nos separa, você com tua paixão pela igualdade, eu com minha paixão pela liberdade. Ademais, tudo tem um fim. Continuarei trabalhando na mina e você entoará brilhantes discursos na capital.

Fiquei comovido com os relatos que teu pai fez sobre tua sede de conhecimento, sobre você ter confessado a ele que se sentia ignorante no início da caminhada, quando tudo começou a germinar, e que ainda te persegue esse sentimento de incompreensão diante do universo (agora parece que, lamentavelmente, apenas às vezes esse sentimento te invade).

Acho que você deu importância exagerada a Suvarin. É claro que a pose dele tinha algum encanto, mas era anarquismo estoico maquinal, robótico. Ok, ok, o passado dele foi traumático, o amor, a perda, a morte, mas ele acalentava ideias ainda mais equivocadas que as tuas. Eu que entendo bem de anarquismo, vou te dizer: ele e o guru dele macularam o sagrado nome anarquismo (impossível perdoar um crime dessa natureza).

O que teu pai me contou sobre você daria um belo livro. Não se ressinta com aquela conversa na taberna de Rasseneur. Disse o que penso, o que sinto. Você tem alma, Etienne. Minha empatia artística não tem limites políticos e ideológicos, por isso digo de peito aberto: gosto de você, te admiro e aprendi muito contigo. Somos feitos da mesma matéria. Somos diferentes e somos idênticos. 

Obrigado, Etienne.

27 março 2020

Compreensão e silêncio

- Diga, Tarrou, por que se preocupa com isso?
- Não sei. Talvez por causa da moral.
- Qual delas?
- A compreensão.
(Camus. A peste)

Propor a compreensão pode parecer uma sugestão pouco atraente para momentos de urgência, de atitudes, de comportamentos que deixem clara nossa briosa condição de seres sociais. Lendo A peste talvez se possa admitir que são coisas perfeitamente conciliáveis a moderação e tolerância nos julgamentos, características de quem busca a compreensão, e o engajamento prático em determinadas situações.

É notável que essa conciliação no romance esteja claramente retratada nas personagens Rieux e Tarrou, sobretudo em Rieux, o protagonista, justamente um médico, um ser da ação. Acho que Camus quer mesmo chamar a atenção do moralizador, desse sujeitinho e de suas velozes condenações. (Para mim cabe como crítica, hoje, ao carinha que dirige seu olhar fulminante do alto de seu recém adquirido fanatismo sanitário). Por certo, Camus não se volta contra quem avalia, julga e age com uma bússola moral clara diante do flagelo – isto é, clara nos contornos largos, pois nos detalhes penso que não há outra coisa a não ser a casuística que dá veemência às almas autoritárias.

Li que “as pessoas se dividem entre heróis e bandidos em tempos trágicos como esse”. Considero tal declaração uma imbecilidade profunda (quem escreveu isso atende pelo nome de Pondé). Sou mais, muito mais - um milhão de vezes mais - Camus.
Se é verdade que os homens seguem modelos e exemplos chamados heróis, se é absolutamente necessário haver um deles nesta história, o narrador indica o herói insignificante, humilde, que apenas tinha um pouco de bondade no coração, e um ideal aparentemente ridículo. Isso dará à verdade o que lhe pertence, à soma de dois e dois o total de quatro, e ao heroísmo o lugar secundário que deve ocupar, depois, não antes, da generosa exigência da felicidade. E dará também a esta crônica o seu caráter, que deve ser o de uma relação feita com sentimentos razoáveis, isto é, nem ostensivamente maus nem glorificadores à feia maneira de espetáculo.
As almas empestadas somos todos nós, claro, sempre assim, a doença não do corpo, mas da alma, da mente. O remédio que tenho usado é evitar cair na tentação da verborragia, da aquisição do diploma de infectologista obtido na faculdade “Diploma em uma semana”. Mas preciso compreender que as coisas não são assim, não são assim comigo. Preciso compreender melhor a mim mesmo, ser tolerante comigo mesmo, sem deixar de tentar reprimir minha índole de juiz sumário do comportamento alheio.

Antes de terminar com talvez a mais bela passagem de A peste, vou informar os números (notas de 0 a 10) do “Instituto minha mente” sobre o desempenho de algumas figuras diante das adversidades do atual momento (esse instituto nunca julga eticamente, pois não faz avaliação dos caracteres das pessoas, avalia apenas suas performances públicas, suas ações).
- Bolsonaro: 0
- Mandetta: 5,2
- Doria: 5,8
- Ratinho Jr (governador PR): 5,7
- Belinati (prefeito Londrina): 5,7
No começo e no fim de um flagelo sempre se faz um pouco de retórica. No primeiro caso não se perdeu o hábito, e no segundo ele se fixou. É na desgraça que a gente se habitua à verdade, isto é, ao silêncio. Esperemos.
[* citei A peste aqui sempre na infiel e interessante tradução de Graciliano Ramos]


21 julho 2018

E eis que em muito pouco tempo já se está na impossibilidade de nunca mais fazer nada

"Sem me perguntar. Dizer eu. Sem pensar. Chamar isso de perguntas, hipóteses. Ir adiante, chamar isso de ir, chamar isso de adiante. Pode ser que um dia, primeiro passo, vai, eu tenha ficado simplesmente ali, onde, em vez de sair, segundo um velho hábito, passar dia e noite tão longe de casa quanto possível, não era longe. Pode ter começado assim. Não me farei mais perguntas. Você só pensa em descansar, para agir melhor depois, ou sem segundas intenções, e eis que em muito pouco tempo já se está na impossibilidade de nunca mais fazer nada. Pouco importa como isso se deu. Isso, dizer isso, sem saber o que. Talvez não tenha feito mais que ratificar um velho fato consumado. Mas não fiz nada de fato. Parece que falo, não sou eu, de mim, não é de mim. São algumas generalizações para começar. Como fazer, como vou fazer, que devo fazer, na situação em que estou, como proceder? Por aporia pura ou melhor por afirmações e negações invalidadas à medida que são expressas, ou mais cedo ou mais tarde. Isso de uma forma geral. Deve haver outros expedientes. Senão seria um desespero total. Mas é um desespero total". 
(Samuel Beckett. O inominável. Trad. Ana Helena Souza: São Paulo: Globo, 2009)