Paulo Francis e José Saramago

Eu não colocaria Crime e Castigo em primeiro lugar. Quando entra Sonya no romance, com ela vem o sentimentalismo e o religiosismo pútrido de Dostoievski, remorso e redenção, o velho blábláblá. Um Dostoievski muito mais completo é, sem dúvida, Os Irmãos Karamazov. Alyoscha e seus companheiros de seminário são chatíssimos, o ranço já referido transformado em pudim gigante, mas Ivan, Dmitri e o papai Karamazov são marcas de gado em nossa alma. Se depois de ler o que Ivan tem a dizer sobre Deus você mantiver sua fé na benevolência e delineamento de nossa vida por forças sobrenaturais, parabéns, pode se considerar um Kierkegaard. (FSP, 9/2/89). (O Diário da Corte de Paulo Francis).



Antes da criação do Universo, que se saiba, Deus nada fez. Depois, fez o Universo em seis dias: e nota-se, como diz minha mulher, Pilar, ao sétimo dia descansou e continua a descansar até hoje. (Saramago no Correio da Manhã, Lisboa, 21/10/2009).